Introducere în ebraica biblică

Mihăilă, Alexandru; Iatan, Cristinel;

O introducere practică în limba ebraică biblică, însoțită de texte comentate și de numeroase exemple. Un total de 12 lecții, alcătuite din pasaje selectate din Biblia ebraică analizate cuvânt cu cuvânt, explicații gramaticale, exerciții de traducere axate pe familiarizare cu lexicul de bază și elemente de cultură și civilizație biblică.

Introducerea în ebraica biblică oferă celor interesați un program de inițiere în limba Scripturii Vechiului Testament. Fiecare lecție pornește de la texte concrete extrase din Biblie, analizate cuvânt cu cuvânt, texte care induc o problemă de gramatică prezentată succint. Noțiunea gramaticală se exersează apoi pe propoziții și fraze construite artificial, dar care oferă cititorului o familiarizare cu lexicul de bază. La finalul fiecărei lecții sunt discutate chestiuni de cultură și mentalitate ebraică. După cele 12 lecții, cititorul poate parcurge două capitole din Biblia ebraică, Geneză 1 și Rut 1, analizate cuvânt cu cuvânt, iar la final poate consulta ample tabele morfologice.